No. The DCI is an emcompassing spec that calls out performance criteria on almost every aspect of the projection & sound chain. Only 3 manufacturers projectors are approved to build DCI compliant machines. (I am unclear as to how Sony fits into this since their color space doesn't meet the DCI) The only projectors that meet the DCI utilize a proprietary 2048 DMD from Texas Instruments (NOT available to ANY other manufacturer - consumer HD is 1920). They are also required to contain "Cinelink II" encryption to protect the content from the server to the projector, and meet the color space requirement.
So long story short, the Sanyo machine CAN'T play off a DCI server, simply because it can't decrypt Cinelink. Not to mention it doesn't have the color space or resolution requirement. And, you can't go buy *any* server, because the content won't play unless it's a DCI server. So, they've got you.